CONCOURS LIVRES WORDS * VOS MOTS * 5 *

Publié le 10 Juin 2020

Nous continuons ce mois ensemble avec VOS mots et vos participations au concours WORDS. Merci pour vos mails très sympathiques :)

La parole est à Nicolas (Suisse), Jean-Luc (France), Linda (Royaume Uni) et Dalila (France) qui ont choisi de s'exprimer sur le titre JESUS TO A CHILD ... des souvenirs douloureux pour la plupart ...

Merci à eux et Bonne chance à tous !

CONCOURS LIVRES WORDS * VOS MOTS * 5 *

Des chansons et des moments qui ont marqués nos vies, il y en a tellement, mais il y en a une qui restera à jamais gravée dans mon cœur, c’est :

« Jesus To A Child », 

Les paroles sont :

« Kindness in your eyes 
I guess you heard me cry
You smiled at me 
Like Jesus to a child »

Peu de temps après la mort de George, j’ai été hospitalisée ! 
Un soir, je me sentais tellement mal, et, George me manquait aussi terriblement. Il n’y avait pas un jour où je ne le pleurais pas. Je l’écoutais comme tous les jours, et ce, jusqu’à ce jour. 

J’écoutais « Jesus To A Child » je me suis endormie en pleurant. 
(Ça m’arrive encore d’écouter George et de pleurer)

George m’est apparu en songe. Il était assis au restaurant avec 3 personnes. Il m’a vu.  Il a remarqué, à quel point, j’étais triste. Il leur a demandé de rentrer et qu’il allait rester. Il est venu vers moi, il m’a demandé ce qu’il m’arrivait. Il m’a pris dans ses bras et m’a consolée. Je ressentais tout cet amour et ce réconfort que seul George pouvait nous donner. 
À mon réveil,je me sentais tellement heureuse et pleine d’énergie. Mon médecin s’est même demandé comment j’avais fait pour être aussi positive ! Je me suis surtout dit « Amazing », George a ressenti ma tristesse et il est venu me réconforter ! 
Certes, il n’est pas là physiquement mais nos âmes sont connectées, et surtout qu’il ressent tout l’amour que nous avons pour lui ! J’en ai toujours été persuadée, mais là, j’en ai eu la confirmation ! Depuis, lorsque je suis au plus bas, il m’arrive de penser à George et ça me redonne de l’énergie ! 

George pense à nous et nous aime.

DALILA

As most George Michael fans, it is very difficult to choose just one song that has affected me in my life. George was such a fantastic lyricist and singer that he has a song for every episode in my life.

Pushing myself to choose just one song, then it would have to be ‘Jesus to a child’ and the following lyrics:

“Sadness, in my eyes, no one guessed, or no one tried” and

“And what have I learned, from all these tears, I’ve waited for you all those years, and just when it began, he took you away”

The reason this song affects me is that I relate those lyrics to the times that I have lost babies which were the hardest experiences in my life and continue to be. Experiencing a miscarriage is a grief-stricken and lonely time and to go through it more than once feels particularly unfair and cruel. This song helps me to feel normal, as though the way I feel is not unusual or strange and that other people have experienced pain too.

The “sadness in my eyes” lyric is very appropriate as I kept my miscarriages as a ‘secret’ for years and tried to deal with the pain myself through fear of upsetting others. No-one knew but I often felt liked no-one cared either.

I had been trying for a baby for 5 years before getting pregnant and miscarried for the first time at 11 weeks. “just when it began, he took you away” fits beautifully in this chapter of my life.

I take great comfort from this song. Especially with the reference to Jesus because, although I am not overly religious, it is comforting to think that there is a reason for all these things happening and that one day I may get to meet my lost babies.

Thank you for the chance to enter the competition to win George’s ‘Words’ book and thank you for your fabulous website and Twitter page. Seeing pictures of George pop up on my Twitter feed always brightens my day!

LINDA (Traduction ICI)

CONCOURS LIVRES WORDS * VOS MOTS * 5 *

Alors des paroles de George qui inspirent (bien plus que le respect que l'on a pour lui) et qui me lie à lui à travers des souvenirs, je citerai JESUS TO A CHILD tiré du magnifique album OLDER qui a servi de thérapie à bon nombre de personnes si l'on en croit George lui même dans ses dernières interviews

La vidéo, la musique et les paroles sont magnifiques (je sais que ce n'est pas très bien de se répéter mais comment faire autrement face à tant de beauté !?)

So the words you could not say
I'll sing them for you
And the love we would have made
I'll make it for two
For every single memory
Has become a part of me
You will always be
My love

A travers ces paroles (adressées à Anselmo), George nous donne la définition et l'image simultanément de l'amour éternel. Même malgré la disparition, l'amour subsiste toujours, d'ailleurs Jésus et l'amour sont associés à cette chanson, car un sacrifice a été fait par amour et l'amour est toujours là. Même si parfois l'humain déraille, la force de l'amour finit par le sauver heureusement. paroles tristes mais pleines d'espoir en même temps.

Ce sont également des paroles universelles où chacun peut s'identifier, que ce soit une personne hétéro, LGBT, jeune, vieux puisque l'amour est aussi universel, ce qui en fait encore plus sa force puisqu'il peut toucher chacun d'entre nous. 

Et ces paroles me rappellent toujours des souvenirs de proches disparus, où j'accomplis des actes en leur mémoire, et d'autres que je fais "inconsciemment" qui me rappellent constamment à eux (même dans le quotidien). Et dans ces moment là je souris en regardant le ciel, comment Jésus sourirait à un enfant tout en pensant à eux et à la trace qu'ils ont laissée dans ma vie.

voilà des paroles que j'affectionne parmi tant d'autres et qui me rappellent des souvenirs tristes à l'origine et qui me donnent alors le sourire.

Georgement vôtre !

JEAN-LUC 

Pour moi les paroles qui m’ont le plus touché sont celles de la chanson Jesus to a Child, la musique est magnifique avec ce style bossa nova en lien avec la nationalité de Anselmo, cela est juste géniale.

Ses paroles sont tellement sincères, profondes, il ouvre son cœur comme jamais et d’ailleurs il ne retrouvera plus jamais cette relation par la suite. C’est un hommage magnifique, mélange de deuil et d’amour.

D’ailleurs vous m’aviez fait un beau cadeau en la diffusant durant 24 h sur votre blog en avril 2010 suite au décès de mon papa.

And what have I learned
From all this pain
I thought I'd never feel the same
About anyone
Or anything again

But now I know
When you find your love
When you know that it exists
Then the lover that you miss
Will come to you on those cold, cold nights

When you've been loved
When you know it holds such bliss
Then the lover that you kissed
Will comfort you when there's no hope in sight

NICOLAS

Rédigé par Frédérique

Publié dans #GEORGE MICHAEL, #Interactif, #CONCOURS

Commenter cet article

Evelyne 10/06/2020 19:45

Bonsoir a vous tous et toutes ! Oui j j'adore toutes les chansons de mon George adoré !! Elles sont pleines de sa sensibilité George est et restera une personne de grand coeur !!il ma beaucoup aidé dans ma vie a travers ses chansons ayant une santé fragile !! J'espère que tout va bien et qu on va reussir a enrayer cette horrible Convid un bonjour particulier a ma petite cousine de Montréal !! On a une chose en commun notre santé !! Et je sais que notre George veille sur nous tous et toutes !! je vous souhaite une bonne soirée et des gros bisous a vous !! Ainsi qu a notre Frederique préférée merci pour tout ce quetufait pour nous !!!

Frédérique 10/06/2020 20:03

Bonsoir Evelyne,
Courage à toutes les deux et merci pour ton interactivité :) bises

Anne de Montréal 10/06/2020 15:00

Goerge Michael l'homme et l'artiste qui embellit nos vies...je te salue bien bas...


Salut tout le monde ou que vous soyez...!!

Je lis tous les messages et vraiment je suis touchée par vos histoires mais qui plus est, très sensible à ce que vous avez vécu dans le passé et le présent.

George a des lovelies qui lui ressemble...bonne personne aimante, généreuse, sensible aux autres, généreux du coeur mais tout en vivant des choses pénibles, des désespoirs, des malheurs, une mauvaise santé etc C'est entre autres pour cela, que l'on se sent si proche de notre merveilleux George. Lui aussi ne l'a pas eu facile mais ce qu'il faut retenir, c'est son extraordinaire résilience. Être armé d'une résilience ne se construit pas en 1 mois. Cette quête de spiritualité, cet équilibre de paix, que plusieurs recherches dans leurs fors intérieurs, c'est du travail de tous les jours de notre vie et il faut un minimum de bonne volonté pour vouloir s'en sortir et améliorer les chose. George en se battant comme il a su le faire, était un signe qu'il tenait à la vie, sinon il serait mort bien avant 2016. Son parcours personnel de combattant a été tout un exemple pour moi et continue aussi à m'influencer et vous influencer pour passer au travers vos histoires de vies.

Avec ses paroles de chansons, on se sent moins seul-le...George a une place de premier choix, chaque jour, dans nos vies. Non mais quel privilège d'être née à l'époque de George...!!!!

Si tu savais George à quel point tu me manques!!!!! À quel point j'aimerais être à tes côtés pour que tu puisses faire une belle prestation dans mon salon ou ma cour. Puis je te payerais un bon verre de Martini comme tu aimais en boire. Cheers George!!!!
Tu es entrer dans ma vie pour ne plus jamais en sortir.


Merci aux lovelies de votre capacité de faire preuve de courage lorsque vous écrivez des choses intimes de votre vie. Merci de nous partager vos peines et vos joies. Je suis solidaire avec vous!!! et George aussi of course...


Il fait soleil à Montréal et le mercure doit grimper avec le facteur humidex ( Montréal est une île donc entourée d'eau ) normal que le taux d'humidité augmente. Alors c'est 35 degrés Celcius aujourd'hui ça sera. Ça vous tentes-tu de venir vous chauffer la couenne chez nous?? lol lol lol


Un salut à ma petite cousine Evelyne, j'espère que tout va bien pour toi!!!


Bonne Journée Frédérique et à vous toutes et tous!!!!


Je t'aime George!!!!!!!!


Anne xxxxxxx

Frédérique 10/06/2020 16:27

Bonjour Anne,
Il nous manque enormément et en ces temps difficiles, je suis sure qu'il aurait été trés présent et trés reconfortant.
Bises et take care :)

Lilou 10/06/2020 11:49

Coucou tout le monde
Merci à vous 4, c'est poignant, emplie de douleur et c'est fort de le lire.... L'interprétation de cette magnifique chanson est magistrale, une pépite et très certainement que beaucoup de personnes l'écoute en pleurant.
You will always be my love George.
Bises à toutes et tous

Frédérique 10/06/2020 12:44

Bonjour Lilou,
Merci pour ton retour sur ces 4 histoires très personnelles.
Bises