Une heure avec George Michael sur Radio BBC2

Publié le 16 Décembre 2009

bbc2.jpgC'était tout à l"heure sur Radio BBC2 dans une ambiance décontractée et chaleureuse : beaucoup d'humour et de rires .
(Merci à Webby du GMF pour l'image)
Paul Mc Cartney était en direct par téléphone et George était à la radio.

Chris Evans a félicité George sur son look et son allure, il a d'ailleurs dit qu'il était toujours magnifique.
George a alors parlé des photos parues dans la presse people le montrant perdant ses cheveux, il en avait même été convaincu lui-même! Mais non il a confirmé qu'il était loin de les perdre !

Last Christmas : Cette chanson a 25 ans et pour lui il était important de faire de la promotion pour December Song, pour essayer d'en faire un autre classique, mais cela prendra du temps. Il l'a en plus écrit avec son meilleur ami David et cela a aussi beaucoup d'importance.
Il avait écrit Last Christmas dans son lit un mois de Février pendant qu'Andrew regardait du football à la télévision. Il l'avait prévenu qu'il écrivait un futur n°1 et il avait raison !

Question concernant le fan club (voir dans ma rubrique info/intox) : les membres ne comprennent pas pourquoi ils ne peuvent pas renouveller leur abonnement et les nouveaux membres ne sont pas non plus acceptés !
Il n' est pas au courant et promet d'en parler à son manager.

Une nouvelle tournée ? il parle des trois dates en Australie et parle pour le futur d'un autre type de prestation live , qu'il appreciera énormément, plus encore que la tournée 25 Live ! mais il ne veut pas en dire plus.

Que voudrait-il pour Noël ? plus de neige! il ADORE cette période de l'année.

Comment arrive-til à émouvoir autant les gens? en exprimant simplement ce qu'il ressent et pour lui il est plus important d'émouvoir que de distraire.

Il est dans une période trés créative, les idées fusent en ce moment. Il a d'ailleurs écrit cette semaine.

La réaction du public a été si forte pendant la tournée, les entendre reprendre ses chansons a été incroyable. Même si il a eu des rhumes pendant la tournée, il était hors de question d'annuler des dates. Il est conscient que son public en aurait été terriblement déçu.

Les 3 meilleures choses qui lui sont arrivées cette année?
- survivre à son accident de voiture
- que son public aime December Song
- 2 personnes qui voulaient être enceintes et qui y sont arrivées.

Le plus beau cadeau qu'il ait fait? une Roll Royce à son pére.

Il souhaite un Joyeux Nöel à tous
Bye Bye George !





Rédigé par Frédérique

Publié dans #Interviews-citations

Commenter cet article

SONIA 18/12/2009 21:00



MERCI FRED pour la traduc ...
car j avais pas tout compris
je retiens tout ce que tu as noté et attend la suite...
yessssssssss



Stéphanie 18/12/2009 00:29


Heureusement que tu es là Frédérique pour nous traduire les propos de notre cher George ! et que la bbc radio nous permet de reécouter cet interview pendant 6 jours ! de quoi à se repasser la bande
audio plusieurs fois  rien que pour entendre sa magnifique voix et son rire à tomber !!!  
et cerise sur le gateau : les projets à venir !!! ohhhhh que du bonheur  !!! le 25live a été apparemment très
bénéfique pour lui ! youpi !!! 
bisous


Valou 17/12/2009 22:58


MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII beaucoup Fred pour la traduc' !!!!
et je dirais juste Georgeeeeeeeeeeeeeeee continue à nous émouvoir car tu le fais tellement bien et moi j'aime ça


JP.M 17/12/2009 19:30


Un grand merci pour tout le mal que tu te donnes pour nous informer au maximum, mais je sais que tu le fais avec passion et ça c'est super.
Bises JP.


sandrine 17/12/2009 18:23


merci Steff, je n 'ai pas pu l 'écouter en direct mais au moins maintenant on peut l 'entendre !


stephane 17/12/2009 17:46


merci fred pour les infos un peu dçu qu il n ai pas dit dans les trois bonnes choses de 2009 qu il m avait rencontré un soir de mars mdrrrrrrr je suis peut être en 4 eme position lol a+ les
fans  et bonnes fêtes à tous


Frédérique 17/12/2009 18:24


Il n'a pas osé


CHRISTIANE 17/12/2009 12:53


 et oui Frédérique, un vrai bonheur d'écouter George hier sur la BBC, bon, je n'ai réussi à tout comprendre
évidemment, mais j'ai retenu le principal, et toi tu es là pour nous faire la traduction, merci à toi. Bisous  


Frédérique 17/12/2009 12:56



Pas de quoi Christiane, c'était un réel plaisir de l'entendre



Steff 17/12/2009 09:23


Mille mercis Frédérique, tu es unique !!!
Pour info et toujours pour le plaisir, on peut encore réécouter l'émission pendant 6 jours sur le site de la BBC2


sandrine 17/12/2009 01:34


merci Frédérique pour cette traduction ! Vraiment nous sommes comblés en cette fin d 'année . Cette histoire de période créative et de prestation live pour le futur promet bien de belles choses à
venir encore .... je rêve toujours d ' assister à un concert comme le unplugged !!!!


Ticia 16/12/2009 21:40


Merci Frédérique, je n'etais pas chez moi ce soir, et c'est cool de découvrir par toi, ce que George a raconté cet ap'm. Bises