GEORGE MICHAEL NEWS

Selon le site charts in france, le nouvel album de George Michael est prévu pour le 26 Octobre sur le label Barclay .

Pas de confirmation officielle pour le moment .

http://www.chartsinfrance.net/George-Michael/news-80582.html

Petite devinette lancée par George Michael aujourd'hui sur Twitter : quelle est sa phrase favorite de White Light ?

Réponse trouvée par Sue Sutton et retweetée par George :

was it science that saved me? Or the way that you prayed for me? ...

 

C'est Cendrine , fidéle du blog, qui m'a annonçé la bonne nouvelle ! :

White Light , le nouveau titre de George Michael est passé sur les ondes de RFM ce jour à 17h45 précises ! et c'était le coup de coeur du jour !

Je suis trés étonnée que nous l'entendions "déjà" en France, seulement 3 jours aprés sa sortie en radio anglaise.

Un grand merci à RFM, partenaire officielle de George Michael pour sa tournée Symphonica.

http://www.rfm.fr/ 

C'est une tradition depuis 14 ans : Elton John et David Furnish accueille chaque année à cette période, dans leur maison une grande soirée caritative "White Tie and Tiara Ball" en faveur de la fondation pour le Sida du chanteur.

C'était la veille de la sortie de White Light, la soirée du 28 Juin : George Michael était présent accompagné de Fadi Fawaz.

Le thème cette année était la période Motown avec la présence de Smokey Robbinson sur scène avec Elton John. Catherine Scheufele (sur la photo), la co-présidente de Chopard, qui est associé à cet évènement a présenté un film de sa visite en Ukraine sur les projets de la fondation.

Après ce moment émouvant, les célèbres invités (dont Grace Jones, Beth Ditto, Naomi Watts et tant d'autres) ont pu enchérir sur des lots uniques et faire de cette soirée un succès puisque le montant récolté est de 4 millions de livres sterlings !!

http://diary.chopard.com/the-14th-white-tie-and-tiara-ball

Fadi Fawaz a publié sur sa page Facebook une photo de la soirée :

http://www.facebook.com/Fadifawazstylist

 

Merci à Fadi Fawaz pour cette magnifique photo !

David Austin, George Michael et Fadi Fawaz

Ce titre tant attendu, je le réécoute depuis hier et peux maintenant vous livrer un peu plus mes impressions: j'ai été rassurée de retrouver LA voix même si elle y subit quelques effets électroniques en particulier au début du titre. Je retrouve les intonations graves et chaudes que j'aime. Les paroles sont trés révélatrices de la gravité des évenements de la fin d'année derniére: A qui George doit-il son salut? l'homme (les médecins), Dieu ou sa passion la musique? Il revient aussi sur toutes les stars disparus recemment, hommes et femmes .. série dont il n'a pas fait partie avec toujours cette notion de liberté perdue quand on est célèbre.. Les remerciements sont là et aussi l'envie de donner.

Particulierement original de parler de la mort sur de la dance ! 

Côté musique, le début me rappelle beaucoup la mélodie de Depeche Mode "Enjoy the silence" , de la dance qui ressemble pour moi à beaucoup d'autres mais qui se distinguera peut-être par les remixs . Ma préférence va vers la 2eme partie de la chanson avec tous les choeurs de George sur sa propre voix. C'est sa voix que je préfére chez lui et donc forcément pas ce type de titre. J'espere qu'il aura le succés escompté.

J'ai hâte de pouvoir y associer les images qui, je suis sure, donneront encore une autre dimension à White Light : Vidéo à découvrir en Juillet.

George , welcome back ! 

 

I’m back I’m back - Je suis de retour 

Prouder than ever baby - Plus fier que Jamais baby 

Louder than ever maybe - Peut-être plus puissant que jamais

 

One more pill just one more beer - encore un cachet et juste une derniére biére 

One less star in the atmosphere for us - Une étoile de moins dans l'atmosphere pour nous 

But maybe she just wanted to be free - Mais peut-être qu'elle voulait seulement être libre 

Heartless pictures on TV - des images cruelles à la Télé 

Change that channel - Changes de chaîne 

That could have been me - ca aurait pu être moi 

I said maybe she just wanted to be free - J'ai dit que peut-être elle voulait seulement être libre

     

So I just kept breathing my friends - Alors j'ai continué de respirer mes amis 

Waiting for the man to choose - En attendant que l'homme choisisse 

Saying this ain’t the day that it ends - me disant que ce n'était pas le jour ou cela finissait 

Because there’s no white light - Parce qu'il n'y a pas de lumiére blanche 

And I’m not through - et que je ne suis pas perdu 

I’m alive - Je suis vivant 

I’m alive - Je suis vivant 

And I’ve got so much more - Et j'ai encore tellement 

That I want to do with the music - de choses à faire avec la musique 

Was it music that saved me? - Est ce la musique qui m'a sauvé ? 

Or the way that you prayed for me? - Ou la façon dont vous avez prié pour moi ? 

Guess either way I thank you - dans tous les cas je vous remercie 

I’m alive - Je suis vivant  

 

Hotel Motel makes it clear - Hôtel Motel clairement

One more voice we will never hear again - une voix de plus que nous n'entendrons plus jamais 

But maybe he just wanted to be free - Mais peut-être qu'il voulait seulement être libre 

And I don’t know what the hell - Et je ne sais pas ce que l'enfer

What the gods - ce que les dieux  

What the fuck - Quel bordel  

I’m saying half the time - je le dis la moitié du temps 

 

Something divine oh divine - quelque chose de divin  

Brought me back to you - m'a ramené à vous 

And I know it - et je le sais  

 

So I just kept breathing my friends -  Alors j'ai continué de respirer mes amis  

Waiting for some god to choose -   En attendant que l'homme choisisse

Saying this ain’t the day that it ends -  me disant que ce n'était pas le jour ou cela finissait  

Because there’s no white light -   Parce qu'il n'y a pas de lumiére blanche  

And I’m not through -  et que je ne suis pas perdu

I’m alive - Je suis vivant   

I’m alive - Je suis vivant    

And I’ve got so much more That I want to do - Et je veux faire encore tellement de choses

Was it music?Etait ce la musique  

Was it science that saved me? Etait ce la science qui m'a sauvé ? 

Or the way that you prayed for me? Ou la façon dont vous avez prié pour moi ?  

Guess either way I thank you - dans tous les cas je vous remercie   

I’m alive - Je suis vivant 

And tomorrow is mine- Et demain m'appartient 

I said tomorrow is mine - J'ai dit Demain m'appartient 

I’ve just got to keep on breathing - Je dois juste continuer à respirer 

I said no Don’t let go -  J'ai dit Non ne laissez pas tomber

keep on breathing - continuer à respirer 

I’m alive - Je suis vivant  

I’m alive- Je suis vivant 

I’m alive - Je suis vivant 

And I’ve so much more that I want to give- Et j'ai encore tellement à donner 

Was it music? - Etait ce la musique   

Was it science that saved me? Etait ce la science qui m'a sauvé ?   

Or the way that you prayed for me? Ou la façon dont vous avez prié pour moi ?    

Well I thank you Je vous remercie 

I’m aliveJe suis vivant  

 

Une effervescence incroyable sur le net ce matin : tous les fans en attente de la toute première écoute de White Light :

La voix est là, plus belle que jamais et sans effets électroniques, les paroles forcément sont plus qu’explicites (détails et traduction à venir).

La musique est dance mais pas trop …

Ce sont mes premières impressions du matin

Tout de suite a été mise en ligne sur You Tube une vidéo reprenant les paroles par la chaine Vévo officielle de George Michael que je vous invite à découvrir ci-dessous.

Enjoy ! A écouter sans modération !

C'est le Jour J : premiére diffusion du nouveau titre tant attendu de George Michael aujourdhui à 9h10 sur Heart.Uk  ! WHITE LIGHT

J'espere que vous aurez l'opportunité de l'entendre et bien sur le blog vous est ouvert pour partager ici vos premières impressions .

Cette date qui fait écho à celle de l'entrée de Wham! Rap dans les charts il y a 30 ans a été l'occasion pour moi de vous proposer le choix d'une chanson de Wham! en écoute sur le blog.

Vous avez été nombreux à voter, un grand merci à tous encore une fois!

And the winner is ....

Everything She Wants ! 

C'est à partir de Vendredi 29 Juin à 2 heures du matin heure française (!!!) que s'ouvriront les pré-ventes du CD 4 titres de White Light  sur le site officiel .

La date de sortie est fixée au 13 Aôut 2012 (le lendemain de la cérémonie de clôture des jeux Olympiques de Londres où devrait se produire George Michael)

Le prix de vente est de 4.49 euros.

http://www.georgemichael.com/Store/Product.aspx?id=PM001159&category=Albums

 

 Une photo par jour depuis trois jours ( signées Caroline True) du tournage de la video de White Light, c'est un magnifique compte à rebours qui nous a été proposé par le site officiel.

Les paroles nous sont aussi dévoilées au fur et à mesure et celles d'aujourdhui ont une résonnance particuliére:

"Was it science that saved me,
or the way that you prayed for me?
Either way, I thank you, I'm alive."

"Est ce la science qui m'a sauvé, ou la façon dont vous avez prié pour moi? Dans tous les cas, je vous remercie, je suis vivant."

-George Michael, "White Light"

Comme George l'avait précisé, cette chanson est dédiée aux fans et à toutes les personnes qui l'ont soutenu pendant son hospitalisation et sa convalescence.

Vivement demain !!

http://www.georgemichael.com/

 

Nous connaissons enfin l'heure de diffusion du nouveau single de George Michael "White Light" : Vendredi à partir de 9h, heure française à la radio londonnienne Heart. 

http://www.heart.co.uk/showbiz/artists/george-michael/news/premiere-new-single/ 

Etant hors du Royaume Uni, nous n'avons pas la possibilité d'écouter la radio en ligne mais vous pouvez télécharger l'application Heart sur votre téléphone portable.

http://www.heart.co.uk/on-air/how-to-listen/ipad-and-iphone/

Ce n'est pas la seule bonne nouvelle de la journée puisqu'une deuxieme photo prise sur le tournage de la vidéo de White Light a été publiée sur le site officiel.

"One less star in the atmosphere for us
Well maybe she just wanted to be free"
-George Michael, "White Light"

http://www.georgemichael.com/

 

 

 

 

Comme promis une image de la vidéo de White Light a été mise en ligne à 16h sur le site officiel de George Michael, accompagnée de quelques paroles de la chanson.

Photo prise par Caroline True déjà créditée sur le programme de Symphonica

"I am back.....I am back.....prouder than ever baby......louder than ever maybe.."

-George Michael, "White Light"

http://www.georgemichael.com/