Publié le 30 Juin 2020
Voilà c'est fini ...
Quel magnifique mois de Juin hommage à George Michael grâce à vous tous : vos mots, vos témoignages et histoires personnelles, dans le cadre de vos participations au concours spécial WORDS ont rempli le blog et ont permis à 5 d'entre vous de remporter le précieux petit livre.
Merci à tous, vos histoires, différentes, ont été un vrai plaisir à découvrir et à partager ici.
Nous refermons ce mois très spécial avec vos derniers mots pour George ... Un dernier merci à nos french lovelies Malika, Irène, Guillem, Myriam et Hélène.
Si les paroles écrites par George Michael ont eu et ont toujours un tel impact, c'est parce qu'elles sont écrites dans un style direct, et parfois, extrêmement direct!
Ces paroles très directes sont souvent mes préférées parce que je suis quelqu'un de très direct et très franc, ce qui est souvent très mal perçu... Alors, chaque fois que mon cher George est aussi direct et franc que moi, je me sens un peu soutenue et une partie de moi lui crie "vas y George!", "Bien envoyé, George!", et quand ce sont des paroles plus sentimentales et personnelles, parfois pleines de douleur, j'admire son honnêteté et son courage. Pas évident de se mettre à nu, comme ça...
George ne nous a jamais dit comment nous comporter, il ne donnait de leçon à personne, mais l'air de rien, par sa droiture, sa façon d'assumer ses erreurs et son incroyable gentillesse, il nous a quand même appris beaucoup.
Voici les paroles de plusieurs chansons qui illustrent bien mon propos :
"Outside" évidemment!! :
"And yes I've been bad
Doctor won't you do with me what you can
You see I think about it all the time
I'd service the community (but I already have you see!)
I never really said it before"
"White Light" :
"Was it music ?
Was it science that saved me ?
Or the way that you prayed for me
'Cause either way
I thank you
I’m alive
And tomorrow is mine
I said tomorrow is mine
I've just got to keep on breathing
I said no
Don’t let go...
...I just got to keep on breathing
I’m alive I'm alive"
"You Have Been Loved"
"For what's the use in pressing palms
When children fade in mother's arms
It's a cruel world, we've so much to lose
And what we have to learn, we rarely choose
So if it's god who took her son
He cannot be the one living in her mind
Take care my love, she said
Don't think that god is dead
Take care my love, she said
You have been loved
If I was weak, forgive me
But I was terrified
You brushed my eyes with angels wings, full of love
The kind that makes devils cry"
IRENE
Bravo pour votre superbe blog et merci pour ce concours
"So the words you could not say
I'll sing them for you
And the love we would have made
I'll make it for two
For every single memory
Has become a part of me
You will always be
My love
Well, I've been loved
So I know just what love is
And the lover that I kissed
Is always by my side"
(Jesus to a child)
"Put your tiny hand in mine
I will be your preacher teacher
Anything you have in mind
I will be your father figure
I have had enough of crime
I will be the one who loves you
'Til the end of time
If you are the desert
I'll be the sea
If you ever hunger
Hunger for me
Whatever you ask for
That's what I'll be"
(Father figure)
J'aime ces paroles et ce qu'elles révèlent de George : un engagement total en amour, quelqu'un capable de se donner complètement, jusqu'à devenir ce dont l'autre a besoin. Avec des mots simples, il savait dire des choses pourtant très fortes et profondes.
Son style d'écriture m'a beaucoup inspiré dans ma vie personnelle et dans ce que j'écris. Ses textes trahissent sa générosité. Il avait bien raison de dire que si on voulait en savoir plus sur lui, il fallait juste lire les paroles de ses chansons. Effectivement, tout y est. Et ce n'est pas "Where I hope you are" qui viendra me démentir...
GUILLEM
Merci pour ce concours ! J’espère qu’il n’est pas trop tard ? Difficile de choisir une seule chanson. Fan de la première heure, les chansons de George m’accompagnent depuis mes 13 ans ! Bien sûr bon nombre d’entre-elles résonnent en moi. Mais je choisis My Mother had a brother. George se raconte en toute intimité à travers des paroles puissantes qui ne laissent pas indifférent :
« Mum, I can't imagine the joy and pain in equal measure.
Tears in the dirt, and all over your newborn treasure. »
Cette chanson me touche particulièrement car moi aussi j’avais un oncle homosexuel qui n’a pas vécu sa vie aussi librement qu’il aurait voulu. Atteint du SIDA au tout début des années 90, il a caché le plus longtemps possible sa maladie à ses proches. Il est mort esseulé et dans la honte, difficilement compris par sa famille. Je me rappelle encore que la version officielle de sa mort était le cancer...
Je ne le connaissais presque pas mais je sais qu’il aurait simplement voulu être accepté tel qu’il était, alors ces paroles pourraient s’adresser à lui :
« The times they changed
I guess the world was getting warmer
While we got stronger »
« And I swear now that freedom is here
I'm gonna taste it all for you boy »
« So those of us who have nothing to fear
We've got to make damn sure that it was worth it »
« I was a prisoner, but he saved me
Broke into my dreams and said, "Who cares?"
I was a prisoner, so disgrace me
I'm glad to be home
And I don't believe they care. »
J’affectionne particulièrement ce dernier passage qui symbolise la liberté retrouvée. La façon dont George la chante me donne des frissons à chaque fois que je l’écoute !
Voilà pour ma participation. Bonne chance à tous !
MYRIAM
Difficile de choisir une chanson, You have been loved m'a longtemps fait pleurer, The grave me bouleverse, et Through me donne des frissons car je revis à chaque fois le débuts de son concert
mais comme le concours est basé sur le texte, je choisis finalement cowboys and angels, pour la phrase suivante :
Please be stronger than your past
The future may still give you a chance
Même si je n'ai jamais connu de moments vraiment difficiles dans ma vie, je pense souvent à cette phrase qui me permet d'avancer car quoiqu'il arrive, on peut surmonter les épreuves, et espérer que les choses s'améliorent. Cette phrase est très forte je trouve et je l'ai faite graver dans un bracelet comme un mantra.
Merci Frédérique pour tout ce que tu fais, je viens régulièrement sur ton site, c'est toujours un bonheur de lire tes articles et les réactions des autres lecteurs.
HELENE